プレスリリース

イルカウォッチング

台風21号による運航への影響について(3日18:00現在) Typhoon information

現在、日本に接近している台風21号(JEBI)の影響により9月4日(火)は運航への影響が出る恐れがあります。

ご利用予定の皆様にはご迷惑をお掛け致しますがご理解宜しくお願い申し上げます。

Typhoon information

Ship may be affected by Typhoon LEEPI.

 

イルカウォッチング Dolphin Watching

9月4日(火) 9月5日(水)
10:00 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航
normal operation
13:00 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航
normal operation
15:00 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航
normal operation

 

天草五橋クルージング Amakusa “Gokyo” Cruise

9月4日(火) 9月5日(水)
全便 通常運航
normal operation
通常運航
normal operation

 

天草宝島ライン Ferry “Amakusa Takarajima Line”

9月4日(火) 9月5日(水)
本渡~松島 松島~三角 本渡~松島 松島~三角
2号 欠航
Cancel
通常運航予定
normal operation
通常運航
normal operation
通常運航
normal operation
1号 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航予定
normal operation
通常運航
normal operation
通常運航
normal operation
4号 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航予定
normal operation
通常運航
normal operation
通常運航
normal operation
3号 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航予定
normal operation
通常運航
normal operation
通常運航
normal operation
6号 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航予定
normal operation
通常運航
normal operation
通常運航
normal operation
5号 欠航の可能性あり
May Cancel
通常運航予定
normal operation
通常運航
normal operation
通常運航
normal operation

ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解の程宜しくお願い致します。

We ask for your kind understanding.

 

最新の台風情報は「気象庁HP」をご参照下さい。

Please refer to this website for more details of typhoon.

 

プレスリリース一覧に戻る